Kim Thayil Says Brandi Carlile’s Version of ‘Searching With My Good Eye Closed’ ‘Sent Shivers Down’ His Spine