Jim James, Colin Meloy, Valerie June and More Cover Burt Bacharach in Newport Folk Fest Livestream Finale